ภาษาอังกฤษที่เคยเรียนมาเป็นเวอร์ชั่นเบบี๋ ใช้ได้ในชีวิตประจำวัน แถมบางคำที่รู้จักยังเป็นศัพท์ Slang อีก ถ้าจะต้องเข้าทำงานในองค์กรหรือพูดคุยกับลูกค้า ไม่รอดแน่ ๆ เลย ทำไงดี? มาหาคำตอบและความจำเป็นของการเรียนรู้ภาษาอังกฤษในเวอร์ชั่นทางการ เพื่อที่เราจะได้ใช้ภาษาแบบมือโปรฯ กันได้ที่นี่
Hands On ขอแนะนำให้เพื่อน ๆ และพี่ ๆ ได้รู้จักกับ หลักสูตร Business English หรือ English for Business จากโรงเรียนภาษาที่ออสเตรเลียในบทความนี้ คอร์สนี้จะช่วยอัปสกิลภาษาอังกฤษของเราให้ถึงระดับ Professional และยังเป็นการต่อยอดพอร์ตทำงานของเราให้โดดเด่นยิ่งขึ้นด้วย
Business English สอนภาษาอังกฤษต่างจากภาษาอังกฤษทั่วไปอย่างไร?
ก่อนอื่น มาเข้าใจความแตกต่างของการใช้งานภาษาอังกฤษทั้ง 2 แบบ ดังนี้
General English | Business English | |
จุดประสงค์ในการใช้งาน | เป็นภาษาอังกฤษที่ใช้ในชีวิตประจำวัน ไม่เป็นทางการ | เป็นภาษาอังกฤษที่ใช้สื่อสารในองค์กร เป็นภาษาทางการ |
รูปแบบของคำศัพท์ | เป็นคำศัพท์ที่เข้าใจง่าย ความหมายตรงตัว ไม่ซับซ้อน | เป็นคำศัพท์เฉพาะทาง มีความสุภาพ และมีชั้นเชิง |
หัวข้อในการสนทนา | พูดคุยในเรื่องทั่วไป เล่าเรื่องสนุก แลกเปลี่ยนความคิด หรือความสนใจ | หัวข้อเกี่ยวกับสังคม เศรษฐกิจ สถานที่ทำงาน และธุรกิจนั้น ๆ |
ตัวอย่างการใช้งาน | การคุยเม้าท์มอย ทักทาย ถามทาง สั่งอาหาร แชร์ซีรีส์เรื่องโปรด เป็นต้น | การพรีเซนต์ การประชุม การส่งอีเมล การเข้าร่วมงานสัมมนา เป็นต้น |
ตัวอย่างคำศัพท์ General English vs Business English
ต่อด้วยความแตกต่างของศัพท์เฉพาะทาง ที่มือโปรฯ เค้าเลือกใช้กัน
General English | Business English | คำแปล |
Begin | Commence | เริ่มดำเนินการ |
Get | Receive | รับ |
Need | Require | ต้องการ, จำเป็นต้อง |
Bargain | Negotiate | เจรจาต่อรอง |
Talk about | Discuss | การหารือ |
Give | Provide | จัดหา |
Summary | Conclude | สรุป |
Make sure | Ensure | ทำให้มั่นใจ |
Good | Productive | มีประสิทธิผล |
Hard | Challenging | ความยาก, ความท้าทาย |
Check | Verify | ตรวจสอบ |
Create | Innovate | สร้างสรรค์สิ่งใหม่ |
Settle | Compromise | ประนีประนอม |
Find | Locate / Identify | ค้นหา |
End | Terminate | ยุติ |
ตัวอย่างการใช้คำศัพท์ General English และ Business English ในประโยคสนทนา
รูปประโยคของ General English กับ Business English จะมีความแตกต่าง คือช่วยให้การสื่อสารในสถานที่ทำงานสุภาพขึ้น และมีความเป็น Professional อย่างเช่น
General English: Business English: |
I need to find out what’s wrong. I need to identify the problem. |
General English: Business English: |
Please, don’t be late. Please ensure that your arrival is on time. |
พอจะเห็นข้อแตกต่างและข้อได้เปรียบของภาษาอังกฤษแบบ Business English กันบ้างรึยังคะ? ถ้าเราเลือกหยิบใช้ภาษาอังกฤษแบบ Business English ไปใช้งาน รับรองว่า รูปประโยค บทสนทนา และการร่างเขียนอีเมลของเราจะดูเป็นมืออาชีพและน่าอ่านมากยิ่งขึ้นแน่นอน
การสอนสกิลการใช้ภาษาอังกฤษใน Situation ต่าง ๆ
นอกจากเรื่องความเป๊ะในการใช้ภาษาอังกฤษแบบมือโปรฯแล้ว หลักสูตรสอนภาษา Business English ยังมีเนื้อหาหลักสูตรที่เน้นให้ผู้เรียนได้ฝึกคิด ฝึกพรีเซนต์ และฝึกใช้งานภาษาอังกฤษแบบ Professional ในบริบทต่าง ๆ ด้วย ไม่ว่าจะเป็น การประชุมกับเพื่อนต่างชาติในคลาส การทำงานร่วมกันเป็นทีม การนำเสนอโปรเจกต์ให้น่าสนใจ และอีกหลายสถานการณ์ในที่ทำงาน ที่จำลองขึ้นมาเพื่อให้เราได้สร้างความมั่นใจและกล้าที่จะพูด กล้าที่จะแสดงความคิดเห็นของตัวเองในองค์กรได้ตรงประเด็นที่สุด เราจะได้มีสกิลพร้อมตั้งรับทุกสถานการณ์ได้แบบไม่ต้องหวั่น พร้อมทั้งติวการสร้าง portfolio ของตัวเองให้ดูดี มีทั้งทักษะภาษาอังกฤษขั้น Advanced และมี Soft skill ที่องค์กรต้องการพร้อมทำงาน!